Сын
Le fils

Оливье работает инструктором по столярному делу в центре социальной реабилитации. Однажды директор центра просит его взять в ученики Франсиса, подростка, который мечтает научиться работать с деревом. Инструктор отказывается, ссылаясь на то, что у него уже слишком много подопечных, и тогда юношу определяют в слесарную мастерскую. Однако вскоре Оливье преодолевает своё смятение и начинает следить за парнем.